Video is loading ...
Pictures and full quotes
CLAUDIA: Then it's all set. We'll supply all the necessary provisions for you to race around the world, and the first one back gets $100,000.
ALVIN: $100,000? This is fantastic.
ALVIN: Come on, Simon, help me out.
Absolutely not. I refuse to be a part of this deception.
ALVIN: Ok, Theodore, it's you and me. We just need Dave to say: Hello, Miss Miller, I want Alvin, Simon and Theodore to meet me in Europe. Bye-bye. Is the tape recorder ready?
THEODORE: I think so. I can't believe you'd deceive Miss Miller for a package of tutti-frutti, Theodore.
THEODORE: 2 packages.
ALVIN: What could be better?
An all-expense-paid trip around the world and a chance at winning
$100,000. Besides, we'll be back before Dave gets home.
SIMON: Do you realize it's 3:00 in the morning where Dave is?
ALVIN: Exactly. He'll be putty in my hands.
ALVIN: Hello, Dave?
DAVE: Hello, Alvin. Alvin, what is it?
I just missed the sound of your voice.
Uh, so guess who's in the house right now, Dave?
DAVE: I don't know, Alvin.
ALVIN: Well, there's me and Simon and Theodore and...
DAVE: Miss Miller?
ALVIN: Very good, Dave. Well, that's about all I need. I, I mean, it's been good talking to you, Dave.Bye-bye.
DAVE: Uh, Alvin?
THEODORE: Now, what do we do?
We edit the tape together, play it
for Miss Miller, and we're on our way around the world.
MISS MILLER: Now, let's see. Alvin gets the raisin bread, Simon gets the English muffin, mmm... Theodore gets the banana bread,
the orange slices, the cereal, the bowl of yogurt, the peanut-butter sandwich, the pancakes with gooseberry jelly, the scrambled eggs with toast...
ALVIN: I wonder when Dave will call us. Ahem.
THEODORE: Oh, yeah.
ALVIN: I'll get it. Hello. Hi, Dave. What a coincidence. We were just talking about you. Sure, hold on. Miss Miller, it's Dave. He wants to talk to you.
MISS MILLER: Hello? Oh.
DAVE: Yeah, about...
MISS MILLER: Huh?
SIMON: It's not your hearing-aid, Miss Miller.
it's a bad connection.
THEODORE: Oh. Uh. Oh.
DAVE: Hello, Miss Miller.
MISS MILLER: David, are you drunk?
DAVE: Hello, Miss Miller. I want Alvin, Simon and Theodore to meet me in Europe.
MISS MILLER: Could you repeat that, David?
ALVIN: Klaus and Claudia wanted us here at 2:00. I hope we're not too late.
THEODORE: Simon, I feel kind of funny about tricking Miss Miller.
SIMON: It's called guilt, Theodore.
ALVIN: Come on, you guys.
BRITTANY: Uh, so, Alvin,
you finally showed up.
ALVIN: Well, somebody has to win the race.
SIMON: Mr. Furschtien, I beg you to call this off.
ALVIN: Don't listen to him, Klaus. We're thrilled to be going.
CLAUDIA: Oh, Simon, don't worry so much. Now,
here are the rules. Each of you will be taking a different route.
KLAUS FURSCHTEIN: And to make sure you travel completely around the world, both teams must deposit one doll at 12 different locations. You'll be given the opposing team's doll to verify you were there. The first one back wins $100,000.
ALVIN: A hundred...
BRITTANY: Thousand dollars.
JEANETTE: Simon, which route do you think we should take to Bermuda?
if you insist on going, don't take the easterly route.
I heard on the news there's a hurricane coming from that direction.
BRITTANY: Uh, thank you for your advice, Simon. What a liar. He's getting as bad as Alvin.
JEANETTE: But what if he's telling the truth, Brittany?
JEANETTE: Oh, Jeanette, don't be so naive. He's just saying that because our route is shorter, and
he doesn't want us to win.
KLAUS FURSCHTEIN: On your marks...
SIMON: Please reconsider.
KLAUS FURSCHTEIN: Go!
THEODORE: Better get in, Simon!
SIMON: Why didn't I think of that?
ALVIN: Do you know how to work this thing, Simon?
SIMON: Not a clue, Alvin.
KLAUS FURSCHTEIN: Gott im Himmel!
ELEANOR: Watch out! Higher, Jeanette, higher!
ALVIN: Hang on, Simon.
SIMON: Oh, no. Oh.
BRITTANY: Watch where you're going.
ALVIN: We had the right of way.
ALVIN: In you go, Simon.
KLAUS FURSCHTEIN: Oh, grass stains. Still think it's a good idea, Claudia?
CLAUDIA: They'll get the hang of it. Jamal will never suspect them in a million years.
ELEANOR: Brittany, maybe Simon was right about the hurricane.
BRITTANY: For the last time, Eleanor, there is no hurricane.
CLAUDIA: Yes, the couriers have already left. You'll get your diamonds. You just make sure you fill my dolls with cash. Oh, play with her, Klaus. It's not going to kill you.
KLAUS FURSCHTEIN: Hey, hey, hey. Hey...
CLAUDIA: The boys are going to Mexico City.
MAN: Is someone else on the line?
CLAUDIA: Don't be ridiculous. There's no one here but Klaus and Mario. And Sophie. Keep in touch.
NOTE: To watch the pictures in high resolution, click on them
Watch songs from original soundtrack and other parts of movie
Off to See the World
The Girls of Rock and Roll
I Like You Very Much
The Chipmunk Adventure part 1
2 around the world
3 first stop is Bermuda
4 looks like my boys
5 we have the girls
6 can you think of food
7 I don't get it
8 hand over the dolls