FRANCIS: I'm in heaven!
REED: Our Blueberry troop salutes you bugs for rescuing our smallest member, Princess Dot. And as a tribute to Miss Francis, we've changed our bandannas!
PRINCESS DOT: We voted you our honorary den mother!
FRANCIS: What? Great.
DR. FLORA: All right, girls. Let's move your little keisters outta here now. The patient needs her rest, you know. Come on.
PRINCESS ATTA: Oh, excuse me, Flik. Can I talk to you just for a second?
FLIK: Huh? Oh, sure.
PRINCESS ATTA: Again, uh, thank you all, very, very much.
ALL: Oh, stop it. You're too kind.
PRINCESS ATTA: Thank you. You don't think I've offended the warriors, do you?
FLIK: You? No.
PRINCESS ATTA: Oh, good. Because, you see when you first brought them here, I thought you'd hired a bunch of clowns.
FLIK: Ya did?
PRINCESS ATTA: Don't tell 'em I said that. Boy, that's all I'd need, another royal blunder like that.
FLIK: Princess, you're doin' a great job.
PRINCESS ATTA: Thanks. You're sweet. You're wrong but sweet. I know what everyone really thinks.
FLIK: I don't follow you.
PRINCESS ATTA: Everyone the whole colony. Nobody really believes I can do this job. It's like they're all watching me just, just.
FLIK: Waiting for you to screw up.
PRINCESS ATTA: Flik, I owe you an apology.
FLIK: For what?
PRINCESS ATTA: Well, I haven't been that nice to you, and I'm sorry. If there's any way I can make it up to you. Hey! I know! How would you like to be the queen's official aide to the warrior bugs?
PRINCESS ATTA: Oh, sure. You've got a great rapport going with them especially after that rescue it was very brave.
FLIK: Really? Naw, naw.
PRINCESS ATTA: Well, not every bug would face a bird. I mean, even Hopper's afraid of 'em.
FLIK: Yeah, well, I guess maybe I have. Say that again?
PRINCESS ATTA: I said, even Hopper's afraid of birds.
FLIK: Thank you. Hopper's afraid of birds!
FRANCIS: And I don't blame 'im!
FLIK: Oh, oh, oh, this is perfect. We can get rid of Hopper, and no one has to know that I messed up. You just keep pretending you're warriors.
ROSIE: Whoa, Flik, honey. We are not about to fight grasshoppers, okay?
FLIK: OK: You'll be gone before the grasshoppers ever arrive. It'll be easy. Here's what we do.
MANNY: Not another word. I don't know what you're concocting in that little ant brain of yours but we'll have no part of it.
PRINCESS DOT: Excuse me? Could we get the warriors' autographs?
HEIMLICH: Autographs? Oh, wow! Great!
FRANCIS: So, you fellas catch the action today?
REED: Oh! The bird went and it just missed you!
GYPSY: Oh, aren't you sweet?
REED: And the way you pretended to be stuck in that huge crack!
HEIMLICH: Oh, that's just all part of the plan.
REED: Yeah, yeah. And then you dive-bombed into the bush!
MANNY: There you go, my boy.
REED: Wow! Thanks!
MANNY: That's Major Manny, young cadet. I outrank everyone here. Remember that.
REED: Yes, sir!
GRUB: When I grow up, I'm gonna be a praying mantis!
REED: I'm gonna be a stick bug! Oh, they're all so cool, I can't pick!
MANNY: Delightful lads. You were saying, Flik?
FLIK: All right. We are going to build a bird that we can operate from the inside.
MANNY: which would then be hoisted above our anthill Hoisted above the anthill and hidden high in the tree. Then, right when Hopper and his gang are below we'll launch the bird and scare off the grasshoppers. Now it's going to take.
PRINCESS ATTA: Everyone's involvement to make this plan a reality. I know it's not our tradition to do things differently but if our ancestors were able to build this anthill we can certainly rally together to build this bird!
PRINCESS ATTA: Okay, hit your marks!
REED: Whoa! Whee-hee!
PRINCESS ATTA: Hi, Flik.
DOT: Do you mind passing the sugar crumbs?
REED: Yeah, sure. Thank you.
DAYSY: I love what you did with your antenna.
GRUB: Oh, thank you. DR. FLORA: Oh, look. She's a natural mother.
FRANCIS: All right, that's it! Out! Out! Everybody out! Okay, now you're gonna cry, right? You're gonna cry. See if I care. Go ahead and cry. Go ahead. Please, don't cry. Please. Huh? Ta-da!
ALL: Yea, Francis! Yea!
THORNY: Okay, lower, lower. You got it. And that's it!
TUCK AND ROLL: Whoa! Up, up, up, up, up, up, up, up!
FLIK: Rabbit through the hole, chicken in the barn, two by two by, there's the yarn. Done! Ruben Kincaid! Hey! Good job, guys! Nice work!
HEIMLICH: Up, down. Up, down. Up, down.
REED: Read 'em and weep.
HEIMLICH: Whoo-whee! Ya-hoo! Flik, watch out! Whoa! Look! I'm a beautiful butterfly!
PRINCESS ATTA: There ya go. Good job, fellas. Keep up the good work. Huh? Okay!
TUCK AND ROLL: You're fired!
HOPPER: Yes! Whoo-hoo! Look at me! I'm barefootin'! Whoo-hoo! Yo, bugito, dos granitos, pronto! You gotta try this, man!