Cary Grant as JOHN ROBIE: only 20 minutes ago I said goodbye.
Grace Kelly as FRANCES STEVENS: As quickly as you could.
JOHN ROBIE: Didn't I thank you?
FRANCES STEVENS: Politely.
JOHN ROBIE: Well, then...
FRANCES STEVENS: Oh, John, you left in such a hurry, you almost ran.
JOHN ROBIE: I had work to do up here.
FRANCES STEVENS: Were you afraid to admit that you just can't do everything by yourself, and that you needed the help of a good woman, and you just aren't the lone wolf you think you are?
JOHN ROBIE: All right. Without you, I couldn't have done it. I needed the help of a woman. I guess I'm not the lone wolf I thought I was, Francie.
FRANCES STEVENS: Well, I just wanted to hear you say that. Thank you. Goodbye.
JOHN ROBIE: Goodbye.
FRANCES STEVENS: Are you sure you were talking about water skis? From where I sat it looked as though you were conjugating some irregular verbs.
FRANCES STEVENS: I've never caught a jewel thief before. It's stimulating. It's like...
JOHN ROBIE: Like sitting in a hot tub?