Pictures and full quotes
MAN: Heh-heh-heh. Oh! Oh, now what?
We have to deliver the mail.
KIRBY: Dogs have always done it.
DUSTY: I don't know how to do anything else.
RALPH: If we don't deliver the mail, who will want us?
MAN #1: Mr. Conner, there must be something we can do to keep delivering the mail.
MR. CONNER: The bush pilot makes a good case.
MAN #1: It isn't fair.
MAN #2: It's not right.
MAN #3: We need our jobs.
MAN #4: We've always delivered...
KODI: What are they saying?
RALPH: Tell us.
KIRBY: Is it
good news, bad news, what?
DIPSY: OK. The mushers are talking to Conner.
MEL: That's bad. That's gotta be bad.
DIPSY: And, he's saying that airplanes are faster than dogs.
MEL: Oh, boy. Oh, boy.
DIPSY: Now he's saying air mail is the wave of the future.
MEL: Oh! It's worse than I thought.
DIPSY: Hold on a minute. OK. All right. This could be interesting. Oh, my. Oh! Um... Huh? What the...? Whoa. Yikes.
ALL DOGS: What?
DIPSY: The postmaster's agreed to
a race to see who's faster, the bush plane or the dogs.
KODI: We're saved. We'll beat the tail off of that bush plane.
MEL: Are you crazy? Have you seen how fast that monster flies?
DUSTY: We can't afford to lose.
RALPH: No kidding. We need somebody fast and experienced
to lead us in the race.
KIRBY: You can count on me. What? What?
DUSTY: Well, Kirby, it's just. We don't need fast, we need really, really fast.
KIRBY: Oh? Oh, yeah. Yeah, you're right. The fastest dog in Nome.
RALPH: The most famous dog in Nome.
KODI: My dad.
BORIS: That's. Oh! That's good. Now back. Stay down, brows. Get bee wax, maybe make better. Now I looking good. Not good now.
STELLA: Well, hi there, flyboy. You're right on time.
BORIS: I did not want to miss a minute with you.
a goose with intelligence. Let's hit the skies, big boy.
BORIS: Why rush things? Let us take time to be getting to know
each other first.
STELLA: We can catch up in the air. Flying really gets my feathers tingling.
BORIS: Oh! Wait, I am. I cannot. I have, I have a crick in wing.
BORIS: No. I am meaning my other wing. Ah! Ow! Oh! Ah...
STELLA: Sit down, Boris. Let me tell you something.
Come On Up and Fly.
BALTO: Boris! Boris!
BALTO: It's an emergency.
BORIS: Balto! It's about time. Ah, is Balto. Always in trouble, this dog. If I'm not bailing him out, then he is kaput.
Maybe we fly some other time.
STELLA: But, but, but.
BALTO: You must be the famous Stella.
STELLA: And you must be the famous Balto. The trouble dog.
BORIS: Come. We take care of emergency. Come. Goodbye, Stella!
STELLA: Huh? Bye, Boris.
BORIS: Bravo, Balto. Magnificent. Except for talking too much at end. Hee-hee! We fooled her.
BALTO: Boris, I wasn't faking it. There really is an emergency.
A big race. The mail dogs against the bush plane.
Whoever wins gets to deliver the mail to Nome. They want me to lead the
BORIS: So what is problem?
BALTO: I've chased that bush plane. I can't beat it.
BORIS: That could be problem.
RALPH: We'll beat that plane paws down, now that you're lead dog. Listen...
KIRBY: We're behind you 100 percent.
DIPSY: To the max!
KODI: If anyone can do it, you can.
BALTO: Everyone, listen. I've seen it fly. We have to consider the possibility...
KIRBY: Let's do the call!
BORIS: Yes, this is good. Very good.
BALTO: You think a bunch of dogs can beat an airplane?
BORIS: Of course not. Is impossible.
BALTO: Oh. Thanks for the vote of confidence. If you think we're
gonna lose, why are you so happy?
BORIS: Because I have solved my Stella problem.
BALTO: Oh. Let me guess. You're gonna tell her the truth.
BORIS: Are you crazy? Ah! Oy! The pain! The pain! Oh! An old migratory injury is back.
BALTO: What migratory injury? You've never migrated anywhere.
BORIS: What does it matter? If I'm in pain, I cannot fly, yes?
NOTE: to watch the pictures in high resolution, click on them
Watch songs from original soundtrack and other parts of movie
Come On Up and Fly (Stella's song)
You Don't Have to Be a Hero
Balto III Wings of Change (2004)
2 I would flying if I could
3 Mail dogs against the bush plane
4 Good luck hero
5 The race is only half over
6 Team dog won the race
7 Something's happened to the plane
8 You talkin' to me