Pictures and full quotes
JENNA: What are you doing here? It's late.
BALTO: I just thought I'd say hello.
JENNA: You couldn't wait until morning?
I thought you'd miss me too much.
JENNA: Always. So, what's up?
BALTO: With me? Nothing.
BALTO: I don't know. It's just. Well, you saw that plane. It's so fast. I can't. There's no way to keep up with it. How can I look Kodi in the eyes if we lose?
JENNA: You're his father. He loves you.
BALTO: He knows me as the town hero. The great Balto who saved Nome. What happens when I'm the same Balto who loses the mail run?
JENNA: Oh, Balto.
You don't have to be a hero.
DUKE: It's OK, boy. I'm not gonna hurt you. Wait a minute, I saw you this morning. Balto? Heh. Heard a lot about you, boy. Quite a hero around here. You saved a lot of lives in that diphtheria scare. I can't figure out how you found your way back here with the medicine. That was some storm. Come on. It's OK. You seem to like my plane, huh, boy? I call her the Tundra Express.
Nothing can beat being up there, soaring above the clouds, free.
STELLA: More seeds, Boris?
BORIS: Maybe just a few.
STELLA: Is that better?
BORIS: A little.
STELLA: That must have been some fight you were in, hot stuff,
if you're still feeling it all these years later.
You've heard of bald eagle?
He wasn't bald till I finished with him.
STELLA: So, honey, what else can I do to get you back on your wings?
BORIS: Well, I do have this itch.
BORIS: Oh! oh! Little to the left.
BORIS: To the right.
STELLA: How's this?
STELLA: When you're better, we can fly around. Who knows what
could happen then? Say, tomorrow?
BORIS: The pain! Oh, the pain! Oh, it's excruciating.
STELLA: Ohh. Mmm.
RALPH: Are you ready? I'm ready. Are you ready? Cos I'm ready.
Something tells me he's ready.
KODI: This is gonna be great, Dad.
Good luck, you two.
BORIS: Luck? Ha! Like that will make a difference.
BALTO: Mr. Optimism. That's why I like having you around.
BORIS: Always a pleasure.
BALTO: Why are you here, anyway? I thought you'd be with Stella.
BORIS: Believe me, I'm going right away back.
BALTO: Did she fall for that ridiculous story of yours?
BORIS: I have her eating out of wing. Oh, oh, the pain! I tell you, Balto, I am having cake and eating it too.
BALTO: Uh, Boris.
Whoever called me a silly goose will eat his words.
BORIS: Stella is treating me like a king. I just have to keep
this up for summer. I am made in the shade. I am a genius.
Ahh! It is a miracle! I am suddenly all better.
STELLA: So, you're a big, fat liar. You're just another slick bird honking out of both sides of his beak.
BORIS: Stella, listen to me.
STELLA: And make a bigger fool of myself? No. Your goose is
BORIS: Ouch. I-I can explain. You don't know whole story.
BORIS: Ow! No! Oh! Ooh!
STELLA: Well, well, couldn't happen to a nicer bird. Have a good ride, flyboy.
BORIS: Hey! Hello! Anybody!
MR. CONNER: Here's your mail, Mr. Simpson. Good luck to you.
SIMPSON: Thanks, Mr. Conner.
MR. CONNER: Attention. Attention, everybody. The U.S. Mail is now aboard both the dogsled and the bush plane. The winner'll be the competitor who is first to deliver the mail safely to the town of White Mountain then returns to Nome with the new bag of mail. All right, everybody. On your mark, get set!
NOTE: to watch the pictures in high resolution, click on them
Watch songs from original soundtrack and other parts of movie
Come On Up and Fly (Stella's song)
You Don't Have to Be a Hero
Balto III Wings of Change (2004)
2 I would flying if I could
3 Mail dogs against the bush plane
4 Good luck hero
5 The race is only half over
6 Team dog won the race
7 Something's happened to the plane
8 You talkin' to me